Узкая специализация
Близость с метро и парковкой
Надёжность и качество перевода
Доставка документов собственными курьерами

Консультация по услугам

Менеджеры компании с радостью ответят на ваши вопросы и произведут расчет стоимости услуг и подготовят индивидуальное коммерческое предложение.
Задать вопрос

Бюро переводов "Vertex"


Бюро переводов «Vertex» предлагает услуги по выполнению переводов любых видов – письменных и устных, специализированных и литературных, перевод программного обеспечения и документации, а также широкий перечень сопутствующих услуг, включающий верстку или полиграфию. В своей работе мы применяем индивидуальный подход и стараемся максимально реализовать пожелания каждого клиента, что позволяет нашему бюро переводов обеспечивать безупречное качество выполнения заказов, демонстрируя при этом высочайший профессионализм. На сегодняшний день компании, занимающиеся переводами, есть в каждом мегаполисе, но наибольшее число подобных организаций возникло в Петербурге за несколько последних лет. И это неудивительно – за прошедшее десятилетие город на Неве обрёл статус настоящего международного культурного и делового центра. Ввиду этого все уважающие себя профессиональные бюро переводов должны иметь в своём штате не только переводчиков, специализирующихся на аспространенных западноевропейских языках, но также и специалистов по скандинавским, восточным, а также многим другим языкам. В компании «Vertex» работают исключительно профессионалы, имеющие филологическое образование и богатый опыт в данной сфере. Обращаясь к нам за переводом, Вы можете быть полностью уверены не только в том, что перевод будет в точности передавать смысл оригинала, но и в корректности текста с позиций стилистики и национальных особенностей той или иной страны. Помимо этого, все переводы в обязательном порядке вычитываются нашими редакторами и корректорами. В том случае, если речь идет о юридическом, медицинском, таможенном либо другом виде специализированного перевода, то он сопровождается консультациями наших сотрудников со специалистами в соответствующих предметных областях. Это делается для исключения любых возможных неточностей и двусмысленностей. Подобный основательный подход мы применяем и в процессе перевода видео- и аудиоматериалов, различной документации, чертежей, монтажных листов и других документов, в том числе паспортов, справок и дипломов. Мы с пониманием относимся к тому, что любое бюро переводов принадлежит к разряду предприятий сферы услуг и поэтому нам отлично известно, чего от нас ожидает каждый клиент, и каким образом наши специалисты могут реализовать его потребности. По этой причине кроме непосредственной переводческой работы, мы всегда готовы предложить заказчикам полный спектр дополнительных услуг технологического и полиграфического характера. Следует отметить, что Вам непременно понравится то, насколько приятно и легко работать с нами. Мы привыкли выполнять свою работу качественно и оперативно, и всегда ориентируемся на индивидуальные пожелания заказчика относительно оформления и стилистических рекомендаций, а также на специфику переводимого текста. С центром переводов «Vertex» Вы на собственном опыте сможете убедиться, что понятие «профессиональный перевод» - это не рекламная уловка. Именно по этой причине наша компания и является конкурентоспособной на рынке переводческих бюро Санкт-Петербурга.